רקדנית וכוריאוגרפית עצמאית, נציגה בולטת של הגל החדש של אומנות ומחול בארץ, כאשר עבודותיה משתמשות בחופש ואומץ אומנתי בכדי לפתח שפה חדשה מתוך מחקר מעמיק תאורטי וגופני והקשבה עמוקה.
מעיין פועלת בציר שבין אומנות גוף לאומנות פלסטית ומשתמשת בגוף העירום כחומר אשר עומד בבסיס העבודה הכוריאוגרפית. עבודותיה מדברות עם המסורת וייצוגים של הגוף האנושי באומנות פלסטית וצילום, כאשר הגוף החי העירום מפרק אותם, מגיב להם, וחושף את עמדתו העכשווית ביחס למסורת שעיצבה אותו.
העבודות משתמשות במנגנונים כוריאוגרפים מנוסחים היטב המבוססים על מנת לפרק ולחבר מחדש את הגוף, וליצוק משמעויות חדשות לתוכו, ליצור מנעד בו בזמן אמת, טווח הראיה שלנו יכול להשתנות.
nעיין בעלת תואר ראשון מהאקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים, החוג לתנועה והמסלול לכוריאוגרפיה ולמדה לימודי תואר שני בתכנית הבינתחומית באומנויות, אוניברסיטת תל אביב. בנוסף, היא בוגרת הסדנא להכשרת רקדנים בחיפה. הציגה את עבודותיה בפסטיבל אינטימדאנס וא- ז'אנר בתאטרון תמונע, פסטיבל צוללן, פסטיבל 'כלים', מרכז CCA, פסטיבל 'בין שמיים לארץ', האנגר אדמה, מוזיאון ארצות המקרא בירושלים, מרכז שדרות 'אדמה', חשיפות בינלאומיות מחול שלם וסוזן דלל, תאטרון הבית, גלרית ברבור, Circe Platform בטבילסי- גאורגיה, תערוכת 'שיח פרוזדור' קולקטיב ה- BUSH, השתתפה באירועי BIDE בברצלונה. מעיין לימדה כמרצה בתכנית הבינתחומית באוניברסיטת תל אביב, השתתפה כמרצה בכנס של האגודה הישראלית לחקר המחול ובסדרת פוינט למחשבה, הפקולטה למחול, סמינר הקיבוצים.